ポルトの市場

　ポルトガルのポルトの市場に朝早く出かけてみた。

まだ陽は上っていない。

頭上に荷物を乗せて運ぶ女性を見かけた。

ポルトガルでは荷物を頭に乗せて運ぶのはよく見られることなのか。

その答えは市場の中に飾ってあった古い写真に当時（1920年頃）の

様子が記録されている。

やはり荷物を頭上に載せている女性がいる。

服装も興味深い。大正9年頃だから日本では多くの女性は着物姿の頃ですね。

市場の場所といくつかの建造物が今でも残っている。（1920年）

ほとんど変わらない。現在は2階部分は屋根ができている。

2階部分の野菜果物売りの店。

ざっと見るとかなり大雑把に並べられていて、野性味が感じられる野菜。

トマトもこのような品種もあるんですね。

名前がわからないかった果物。

中を割ると中心には種。甘酸っぱい柔らかな食感の味で美味しい。

大きなウリ科の実が吊るされて売られている。どうやって調理するのかな。

さすがにタイル画（アズレージョ）が盛んなお国柄で宣伝までもタイル製

市場近くにあった野菜や花の種子を売る店が天井もドームで石造りの格調高い内部だった。

歴史を感じます。

タグ：マーケット Portugal port ポルトガル 市場 野菜 ポルト

コメント 16

面白い形のトマトですね。

アズレージョ、どこに行っても楽しめるのですね。
by 八犬伝 (2015-05-15 20:35) 

おはようございます。
頭に載せるというのはとても理にかなっている運搬方法なんでしょうね。服装は時代を反映しているから面白いですね。^^;
by doudesyo (2015-05-16 08:15) 

アズレージョでのワインの広告、きれいですね！前の記事のアズレージョのようにブルーが主体だと思っていたので、ワインの色鮮やかなのが意外でした。最近は、いろいろな色が使われるんでしょうね。
昔の写真、面白いです。市場なので女性がたくましいですね。
by TaekoLovesParis (2015-05-16 08:57) 

ナザレでも頭に籠を載せて運んでいる人をたくさん見かけました。
年配の方が多かったような・・・
市場、面白いですよね。
名前のわからないフルーツは南米原産のタマリロだと思います。
木になるトマトだよと南米に行った時に教えてもらいました。
by miffy (2015-05-16 11:36) 

市場見るのって本当に愉しいですね。
築地市場が大人気って分かります。
わたしもいろいろな野菜試してみたい！！
by ナツパパ (2015-05-16 11:56) 

珍しい果物はやはり食べてみたくなりますね。
by sig (2015-05-16 14:52) 

海外の野菜や果物には、見慣れないものがあって面白いですね。
レトロな感じのタイル画が良い雰囲気です。
by aloha (2015-05-17 18:49) 

最初の写真は空き箱を利用した、椅子？踏み台？でしょうか、
こんなカラフルな箱があれば雑貨として再利用できそうですね。
東京では築地の市場の移転が始まりますが、
鉄道遺産を含め貴重な歴史が埋もれています。
すべてあっさりと壊してしまうところに国民性が出ていますね。
by 1275GT (2015-05-17 22:17) 

八犬伝さん：

こんなトマト初めて見たので珍しいなと思って撮りました。
シワが入るなんておかしなトマトですね。


by いっぷく (2015-05-18 20:10) 

doudesyo さん：

昔からの運搬法で背筋がしっかりと伸びているので
姿勢はいいですね。
知らない土地に行った時に歴史も感じながら歩くのは楽しいことですね。


by いっぷく (2015-05-18 20:11) 

Taeko さん：

アズレージョは昔はすべて青のようですが
色も使えるようになった時代からカラフルなものが見受けられます。
一番多いのはやはり広告や看板ですね。

建物内にも数多く使われていてそれも興味深いです。
この地の環境にに向いているんでしょうね建物は腐食が進んでも
アズレージョは褪せてないのが見受けられます。

by いっぷく (2015-05-18 20:12) 

miffy さん：

ナザレでも見受けられましたか、やはり年配の人がこの運搬法に
慣れているんでしょうね、
若い人は手押し車でしょうか。

フルーツの名前に触れていただきありがとう。
やはりタマリロです「タマリロ」を検索してから、
タマリロの通販の広告が頻繁に表示されるように
なってしまいました。（笑）
市場に鉢植えで細い木に2〜３個なっているのを売ってました。

by いっぷく (2015-05-18 20:14) 

ナツパパ さん：

市場に行くと地元の人の食材がわかって面白いですね。
肉は加工肉がおもしろく、魚は魚種が違うのが面白いです。
by いっぷく (2015-05-18 20:15) 

sig さん：

果物はそのまま食べられるのが多いので、
食べられる分だけ売ってくれるよう頼んだりします。
市場に行く楽しみでもあるんですね。

by いっぷく (2015-05-18 20:15) 

aloha さん：

野菜も果物も最近は物流が発達しているので
地元のものとは限らないので、
聞くと、意外に他国のものだったりします。
見ただけじゃわからないのも面白いです。

by いっぷく (2015-05-18 20:16) 

1275GTさん：

最初の写真は逆さにすてられた「廃棄物」ですが、
カラフルでいい感じですよね。拾いたくなっちゃう（笑）
材質が薄くてちょっと弱々しいかな。

たいていの大都市で「市場」だったところは昔から中心部にあったりするので移転が進められてきたのはどこの都市でも見受けられます。

例に漏れずこの市場も中心部にありますが、
今なお残って現役で使われているのがとてもいいと思います。

by いっぷく (2015-05-18 20:20)